Deux acrobates évoluent en chorégraphie au son de Daniel Fabre, anthropologue évoquant la Voie de l’oiseau. En écho répondent adolescent.e.s enregistré.e.s : paroles et accents de jeunes sur la transformation de soi côtoient la construction du chercheur. 

Delphine et Carole, c’est l’histoire d’une rencontre de deux femmes qui découvrent, à travers l’utilisation de la vidéo, leur moyen d’expression subversif pour faire entendre la voix de celles à qui on ne donne pas la parole, et se battre pour leur liberté et indépendance. Comme le dit Carole : « Dans tous les groupes vidéos, les femmes ont eus une place très importante. Moi mon analyse, c’est que comme il n’y avait pas d’école, et pas de passé et pas d’histoire, les hommes ne s’en était pas emparés. C’était un média vierge finalement sur lequel les hommes n’avaient pas encore mis leur pattes et leur pouvoir. »