Ahouvi

Présentation

« Mais c’est ça l’amour tu comprends pas ?! Ça devient pas mieux, ça c’est l’amour, je te dis, on pète ensemble sous la couette, on fait l’amour follement, je te prépare tes galettes de pommes de terre et tu appelles ma mère quand j’en peux plus, ça c’est l’amour.»
— Tamar, Ahouvi

Ahouvi (« Mon amour » en hébreu) suit le couple formé par une Israélienne et un Français, puis leur séparation et la dérive de la violence et de la destruction. Au centre de leur vie conjugale : un chien, objet de leur lien comme de leur déni. C’est par cette présence animale et l’humour féroce, dont use Yuval Rozman avec une maîtrise parfaite, que la tragédie peu à peu nous engloutit.

À la suite d’une relation intense, à la fois paradis sensuel et tombeau ténébreux, IL est à bout, il ne peut plus, il coule, il cherche une nouvelle forme de vie en quête de liberté. ELLE nous raconte leur histoire, depuis le premier jour, comme si le pouvoir de celle-ci permettait, à elle

Crédits

Écriture Yuval Rozman
Mise en scène Yuval Rozman

Avec Poline Kiejman (reprise de rôle de Stéphanie Aflalo sur tournée 24-25), Roxanne Roux, Gaël Sall, Ookad (le chien)
Avec la participation d’un couple de comédiens amateurs

Création présence animale au plateau Judith Zagury – ShanjuLab
Coach du chien Juliette Roux-Merveille et Manuel Thomas de la Cie Dog Trainer

Scénographie et création lumière Victor Roy
Création sonore Quentin Florin
Chanson du chien Stéphanie Aflalo
Costumes et regard extérieur Julien Andujar
Régie générale Christophe Fougou
Renfort costumes Céline Thirard
Construction décor Atelier de construction du Théâtre du Nord

Assistant à la mise en scène, relecture et regard artistique Antoine Hirel
Stagiaire à la mise en scène Hao Yang

Administration, production, diffusion AlterMachine / Ondine Buvat, Camille Hakim Hashemi, Romane Maillard, Marine Mussillon, Erica Marinozzi
Relations presse
AlterMachine / Elisabeth Le Coënt

Production
Cie Inta Loulou

Coproduction
Le phénix, Scène nationale Valenciennes – Pôle européen de création ; Maison de la culture d’Amiens – Pôle européen de création et de production ; Théâtre Ouvert ; Monfort Théâtre ; Théâtre du Rond-Point ; Théâtre de Lorient - Centre dramatique national ; Théâtre Garonne – Scène européenne Toulouse ; maisondelaculture Bourges – Scène nationale ; Théâtre du Nord – CDN Lille Tourcoing

Avec l’aide de la DRAC Hauts-de-France, la Région Hauts-de-France et la SPEDIDAM.

La compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC Hauts-de-France

Le texte Ahouvi est publié aux éditions des Solitaires Intempestifs.

Durée 1h50

Création le 28 février 2022 au phénix - Scène nationale de Valenciennes

Vidéos

Pour afficher ce contenu, vous devez accepter l’utilisation de cookies liés aux contenus tiers.

En savoir plus

Dates

À venir

Pas de dates à venir

Presse

Après le mordant The Jewish Hour, Yuval Rozman, l’un de nos artistes israéliens préférés, est de retour sur les planches du Rond-Point.

Igor Hansen-Love - Les Inrocks

Lire l’article

Yuval Rozman : « Israël est en train de tomber dans le piège du Hamas »

Mathieu Magnaudeix - Médiapart

Lire l’article

Troisième volet de sa Quadrilogie de ma Terre, Ahouvi (mon amour) de Yuval Rozman ausculte la relation de l’Israélienne Tamar et du Français Virgile qui s’imprègne de violence. Une partition ancrée dans l’ordinaire, nourrie de déchirements qui demeurent souterrains.

Agnès Santi - La Terrasse

Lire l’article